Gedichte über Gefühle - Seite 2459

Widmung: WB und AY
________________________________________

"Wpisać cb na listę?"
Zaczęło się
List żelazny dla Wery
Bundes-Wehry
Życie jest oskarżycielem
Śmierć jedynym pseudożywicielem
Dla ciebie jestem pewnie zerem

Anhelino, ty jeszcze zostałaś
W pocie czoła spracowana
Zawsze zapracowana
Mimo to słuchasz mnie
Choć często trudne
i na dłuższą metę nudne
ale i tak DZIĘKUJĘ
_______________________________________
Ich hoffe, dass dieses Gedicht verständlicher für einen Leser sein wird.
Vielen Dank für die Übersetzung ins Deutsche!
Silesio

Der Tod ist ein Meister

Ich klopfe gegen die Tür,
die ihr nur von außen seht,
in einen Zimmer stehend, kalt und wüst.
Die Bilder auf den Boden, alles voller Scherben,
doch die Schönheit der Mauern wird weiter verdecken,
dass der Mörtel aus Blut gerührt
und die Steine der Seele entrissen wurden.
Die Tür ist von Innen verschlossen.
Könnte fliehen, doch wem will ich mich offenbaren?
Die Menschen sind einsam geworden,
weil sie denken wie ich - wohl zu recht.
Jeder will einen verstehen,
doch die süßen Worte sind in Gift getränkt.
Er zieht den Nutzen aus deiner Schwäche,
um selbst stark zu wirken.
Denn jeder hat Angst vor Schwäche: Sie räumen
ihre Zimmer auf und stellen es zu Schau.
Dann haben sie keine Angst mehr -
Sie werden zu denen, die einen ermahnen:
"Sieh nur, so muss das aussehen.
Wie kann man sich nur so gehen lassen?
Aus dir wird so nie etwas werden."
Menschen sind im Kern alle ähnlich,
und das ist, wovor sich jeder fürchtet.
Doch was ist so schlimm daran?
Wieso die Fäulnis, die Krankheit im Innern verbergen,
wenn doch die fremde Seele vielleicht die Heilung bringt?
Während meine Gedanken in der Leere kreisen,
kämpft sich jemand durch meine Meine Tür,
reicht mir die Hand.
Und als ich zögernd sie ergriff sah ich ihn:
Einen Raum, der noch wüster als der meine war...

N.Fender

Von Geburt an ist das Leben
ein immerwährend’ Nehmen – Geben.
Kaum ist der Säugling auf der Welt,
versprüht er Gefühle, die unbezahlbar sind mit Geld.
*

Alles im Leben ist Gefühl!
Ob du allein oder im Gewühl.
Siehst du aufmerksam dich um,
bemerkst du Sehnsucht rundherum,
erkennst du Haß und Liebe Hand in Hand,
erfährst du Neid und Gier an einem Band.

Mitleid steht stets auf der Lauer,
geht’s um Verzweiflung oder Trauer.
Kann sein, daß Wehmut dich bedrückt,
wenn dir nicht immer alles glückt.
Dies alles und mehr sind die Gefühle,
gemischt in unserer Gefühlemühle.

Mir hilft bei alldem die Poesie!
Gäbe es sie nicht – erfänd’ ich sie!
So frag ich mich so lang ich lebe:
Ob’s auch Leben ohne Gefühle gebe?

Besteh’n wir alle nur aus Seelen,
die sich unsre Körperschalen wählen?
Was, wenn unsre Körper (sterben) fehlen?
Wer mag wohl Leben neu in uns beseelen?


Copyright © da Hihö
2013

Liebe Uta.
Ich war für Dich jede Sekunde da.
Ich hätte Dich auf meinen Händen getragen.
Wenn Du aus warst, stellte ich keine Fragen.

Nur offen und ehrlich solltest Du sein.
Dann sagte ich zu Dir: „Du bist mein!“
Du warst für mich meine zweite große Liebe.
Dein Verständnis war es, was mich zu Dir triebe.

Ich danke Dir für die Zeit,
die ich bei Dir sein durfte.
Ich war mit Dir zu allem bereit.
Auch wenn ich zum Schluss nur noch schlurfte.

Durch mein Gesundheitszustand konnte ich nicht so wie ich wollte.
So kam es auch das Du Dich davon trollste.
Ich habe Dir schon längst verziehen.
Wenn Du wärst bei mir geblieben,
wärst Du nur noch unglücklicher geworden.
Durch Dein jetziges Glück fühle ich ich mich wie neu geboren.

Es schmerzt zwar noch ein wenig
aber Dein Glück war immer sehr wichtig für mich.
Leider können wir auch keine Freunde mehr sein.
Du bist diejenige, die sich nicht traut da rein.

Denn auch in einer Freundschaft gibt es Regeln.
Sich zum Beispiel mal zu melden wäre nicht all zu verwegen.
Hilfe angeboten habe ich Dir weiterhin.
Du sahst aber darin keinen Sinn.

Eigentlich wollte ich den Kontakt nie gänzlich abbrechen lassen.
Ich weiß nicht, was ich Dir getan habe, das Du mich tust so hassen.
Ich habe Dir noch nie ein Leid angetan.
Ich wollte nur sein: DEIN MANN!!