Titel | ||||
---|---|---|---|---|
49 | [Presto che non resisto] | 09.08.23 | ||
Vorschautext: "Presto che non resisto" Ich bin Mefisto "Questa non e' Ibiza" "eto je хозяйство (hasjastvo)" Meine Kolchosbäuerin ist zugleich Feuerin Sie heißt Vera Buonasera! Sie ist keine persona non grata Nie kupię jej nigdy żadnego grata Sie ist mein "spiritus vitae" ... |
||||
48 | Ja, Rosch! | 09.08.23 | ||
Vorschautext: A. Y. Sie ist immer da! Да. Спасибо! Ja, Rosch ist ein Prophet Der Prophet und spielt im Foyer des Bolschoi Theaters Er kann nicht anders Er macht das grandios Ja, Rosch Er kennt bestimmt ein „wapros“ auf Russisch Er ist einfach göttlich! ... |
||||
47 | Dualismus - Deutschland vs Russland | 08.08.23 | ||
Vorschautext: Ich bin vor allem Germanist aber ich mag Russisch deshalb bin ich ein Meister sowohl aus Deutschland als auch aus Russland Ich bin kein Kommunist Ich kenne zwar "Woprosy leninizma" Ich bin ein Atheist Ich habe eigentlich kein eigenes Land obwohl ich liebe Deutschland Ich will meine Margarita finden Ich darf jedoch kein Alkohol trinken ... |
||||
46 | Moet & Chandon | 08.08.23 | ||
Vorschautext: Ich will mit dir Moet & Chandon trinken keine Sowjetskoje igristoje wie ruskije gieroje Ich hoffe, dass auch beim mir irgendwann "Glasnost" kommt wie im Ost Ich will mit dir... Der ist ein guter Most Man produziert daraus bestimmt ... |
||||
45 | Iwan Besdomny Poeta | 08.08.23 | ||
Vorschautext: Ich bin der Obdachlose wie Iwan Besdomny oder Iwan Grosnyj Meine Kommilitoninnen sind einfach grandiose Ich weiß, ich bin von ihnen hipnotisiert Ich habe meine Arbeit leider storniert :( Ich bin der Obdachlose oder der orientale Sultan? Ich bin ein Mann oder ein Untermensch? Was für ein Mann? ... |
||||
44 | Muzhyk | 08.08.23 | ||
Vorschautext: Widmung: A. Y. , A. C. und natürlich W. B. Motto I’m a peasant I’m the muzhik A pest you’re destined to play the music And yes it’s pleasant to say it’s beauty […] [Jamy, Chris: Sirensong/Muzhik. Aus dem Gedichtband „Diotima, Battery, Electric Personality“. Criss Jami Verlag. 2013.] _________________________________________ Wer ist ein „Muzhyk“? Vielleicht der, der macht eine Musik? ... |
||||
43 | Gerstenbrote | 07.08.23 | ||
Vorschautext: Motto Sie sammelten nun und füllten zwölf Handkörbe mit Brocken von den fünf Gerstenbroten welche denen, die gegessen hatten, übrig blieben (ELB J 6,13) Gerstenbrote sind für mich gefährlich Sie scheinen für mich sogar tödlich zu sein Das ist aber offensichtlich So ein Brot kann mich wirklich töten Ich bin wie diese Brocken Ich will arbeiten Ora et labora Ich höre jedoch Glocken ... |
||||
42 | Leere Räume | 07.08.23 | ||
Vorschautext: Ich bin allein zuhause Ich will mit jemandem sprechen "Du vergisst die Worte nicht" Wirklich? Ich lebe wie ein Mönch in einem Kloster "Ora et labora" Ich lese viel Bibel Ich mag die Elberfelder Fassung Luthers Übersetzung ist für mich ... |
||||
41 | ["Im Haus bei Sadova"] | 07.08.23 | ||
Vorschautext: Motto "Da wird das Weinen und das Zähneknirschen sein" (Mt 13, 42, ELB) Für W. B. und A. Y. Im Haus bei Sadova in Moldova isst man zwar Kirschen und man hört dabei Zähneknirschen Ich versuche zu kämpfen Deinen Rat nicht wegwerfen ... |
||||
40 | Hingabe | 07.08.23 | ||
Vorschautext: ich widme dieses Gedicht W. B. Was bedeutet dieses Wort Es gibt keine richtige Antwort Das ist eine besondere Gabe die nicht jeder gelernt habe stimmt es oder? Ich will etwas ändern Sie will mir nicht um jeden Preis retten Ich weiß es ... |
||||
39 | Das Beste muss immer noch kommen | 07.08.23 | ||
Vorschautext: [Der Titel stammt aus einem Lied von Rozynek Marcin: Najlepsze [„Das Beste“] aus dem Jahre 2003] Das Beste muss immer noch kommen Ich will jedoch nicht dort wohnen (Ich weiß aber nicht wann) Vielleicht irgendwann Das kommt bestimmt in einem solchen Moment wenn ich Taschkent erreiche Das ist der Orient ... |
||||
38 | Drei Kessel | 07.08.23 | ||
Vorschautext: Drei Kessel waren in 'Welt ohne Erbarmen' also in sowjetischen Lagern Was für ein Kessel bekommst du? Der Teufel herrscht dort stark Ich esse immer aus dem dritten wie große Banditen weil ich nicht so hart arbeite deshalb bin ich pleite Ich soll faulenzen ... |
||||
37 | Sweet Dreams are made of this | 07.08.23 | ||
Vorschautext: "Sweet Dreams are made of this" Woraus bestehen sie? Mein Leben ist ein DESaster Ich hatte nie in der Nacht ein Traum Adolf braucht Lebensraum wie Wera Traumdeutung ist für mich eine schwarze Magie Ich studiere Philologie Ich will nur Wera(-Ersatz) finden Willst du das mir garantieren? Ich hoffe, dass ich ... |
||||
36 | Hochwasser | 07.08.23 | ||
Vorschautext: Heute in meinem Zimmer gibt es Hochwasser Ist das Ende der Welt? Nein, ich habe noch ein Zelt Ich checke welt.de sie ist leicht aufrufbar Der Schnitzel ist soute! Ich brauche einen Panzer oder Mauser Modell 98 Ich brauche dringend Hilfe (Meine Gehilfe schläft schon) deshalb schreie ich laut ... |
||||
35 | Poznań | 07.08.23 | ||
Vorschautext: "Wehe der Widerspenstigen und Befleckten, der gewalttätigen Stadt!" Sof 3,1 (Elberfelder Fassung) A.Y. A.C. W.B. oder den drei Wolands Gehilfen widme ich dieses Gedicht Poznań ist gewalttätig er ist nicht lebendig dort herrscht nur Heulen und Zähneklappern ... |
||||
34 | Man muss selbst arbeiten | 06.08.23 | ||
Vorschautext: Motto: Ich bin ebenso in guter Zuversicht, dass der, der ein gutes Werk in euch angefangen hat, es vollenden wird bis auf den Tag Christi Jesu (Philipper 1,6 Elberferder Fassung) Man muss selbst arbeiten Die Suche nach dem eigenen Ich ist wichtig Das macht auch mich lebendig Ich arbeite ständig Ich habe bei mir keine Siegbringende Aber das ist kein Ende ... |
||||
33 | Der Freund und Feind zugleich? | 06.08.23 | ||
Vorschautext: [...} er ist ein sehr sonderbarer Subjekt.[...] [W]er ist er eigentlich? "Ich sehe, Sie möchten rauchen" sagte der Unbekannte plötzlich zu Besdomny "Welches ist Ihre Sorte?" [...] "Nun denn, ,die Lieblingsmarke' antwortete Besdomny. [...] [Sein] Etui war sehr groß und aus hochkarätigem Gold, und als der Unbekannte den Deckel aufklappte, sprühte ein Brillantendreieck blaues und weißes Feuer" [M. A. Bulghakow: Der Meister und Margarita. Roman. Mit einem Nachwort von Ralf Schröder. Aus dem Russischen von Thomas Reschke. S. 16] ___________________________________________ Mein Feind ist auch wunderbar Er kann auch War Rawwan sein Er raucht enorm viele Zigaretten Er kann Zigeuner retten Und wartet auf seine Marionette Vielleicht ist er selbst Zigeuner? Ich bin neugierig, welche Lieblingsmarke er bevorzugte, ... |
||||
32 | Sapere aude! | 06.08.23 | ||
Vorschautext: Motto: Warum wollt ihr den Israeliten den Mut nehmen, dass sie nicht hinüberziehen in das Land, das ihnen der HERR gegeben hat? Lb 32,7 (Lutherbibel 2017) Ich habe Angst. Immer. Früher hatte ich Probleme vor dem Beamer zu stehen und zu erzählen. Ich habe Angst immer wenn ich dein Gesicht sehe Du siehst immer skurril aus ... |
||||
31 | Braunau am Inn oder Murwald | 06.08.23 | ||
Vorschautext: Motto: Hast Schlechtes du getan nimm dich in acht daß dich das Schlechte nicht noch schlechter macht Magst Reue, Buße oder sonst es nennen Du mußt das Schlechte aus der Seele brennen (Ernst, Paul: Gedichte und Sprüche. München 1935, S. 11). __________________________________________ Ich war nie im Braunau am Inn Meine Freunde wollen Bad Schandau ... |
||||
30 | Heilung eines Gelähmten | 06.08.23 | ||
Vorschautext: Heilung eines Gelähmten Motto: „Damit ihr aber wisst, dass der Sohn des Menschen Vollmacht hat, auf der Erde Sünden zu vergeben... Dann sagte er zu dem Gelähmten: Steh auf, nimm dein Bett auf, und geh in dein Haus! Und er stand auf und ging in sein Haus“ (Mt 9,6, EB (Ebersdorfer Bibel)) WB, AC und AY Widme ich dieses Gedicht Ich habe einen langen Weg gemacht Ich traf viele wichtige Entscheidungen Die zum Glück nicht mit Kriegsentschädigungen verbunden sind ... |
||||