Gedichte über Lustiges (Seite 515)

man Leute, seid doch rücksichtsvoll

und mal nicht so kleinlich, ja!

Rücksichtsvoll, ein schönes Wort.
Ja, es passte aber nicht vor Ort.
Nunja, getrennt kam`s aber hin,
denn man war voll, ne Menge drin.

Auch Rücksicht eben, denn man sah,
zurück halt, nicht nach vorn, naja.
Ja, es passte irgendwie also doch,
als plötzlich da ein riesen Loch.

Mit"Rücksicht"also und "hackevoll",
Naja man, bleibt übrig`n kleines "s".
"Hackt mal nich drauf rum so doll!"
"Stellt euch nich so an, vergesst`s!"

zum Übersetzen in die Chefetage

"Nee, sagen se ihm, hab Hämoriden!"

das hat dann wiederum geklappt

Nicht jeder ist dem Englisch mächtig.
Ja, machte er doch da den Dolmetscher.
Man amüsierte sich wie`s aussah prächtig,
denn die Stimmung wurd gleich lockerer.

Gaben sich doch Chef`s höherer Instanz,
zwecks Konferenz, soda ein Stelldichein.
Und man bat ihn, wusst aber um den Glanz,
seines Können`s, aus nem Gerücht nur ein.

Nun, er sollt da jedenfalls übersetzen,
Ganz offensichtlich ging es da hoch her.
Ja, mehr noch, s`flogen gar die Fetzen,
Und dann kam er zu Wort, na bittesehr.

"All right?"Kam`s da von höchster Stell.
Er tat`s sei`m Chef gleich unterbreiten.
Auf deutsch natürlich, erfreut und schnell,
"Er möcht wissen, ob wir alle reiten?"

wir sind nur gute Freunde, mehr nicht

"Das nur mal nebenbei!"

"Aber er versucht es immer wieder!"

"Ja, es war sicher nicht nur der Genuss,
und die, naja, "erotischen Knistereffekte",
beim Enthüllen der Schokolade, die plus,
da Trüffel, bei ihm ein Stönen erweckte?"

"Hat doch schon so`n kleinen"Erotikflair?"
"Nun, ich zitiere mal seine eigenen Worte!"
Er nahm`s Silberpapier nochmal dafür her!"
"Hörste?""Raschelte nochmal mit vor Orte!"

"Nun, er ist halt so, was willste machen?"
"Dazu:"Mmmmmm!"Und dieser "warmer Blick!"
"Ja Freunde, ihr könnt jetzt ruhig lachen!"
"Ich bin nicht"so Einer", Hetero zum Glück!"

Fluche der Karibik

"Du altes Miststück!"

welch ein"tötliches"Organ

Ja, selbst die Fische trugen"Mickimäuse",
na, so`n Gehörschutz eben, in der Region.
In der Karibik war`s und aus`m Gehäuse,
seiner Motorjacht welch barscher da Ton.

Ja, und wie gewaltig war seine Stimm,
selbst die Ozeanwellen hielten da inne.
"So eine Scheisse!"Ja, es war schlimm,
nun, er werkelte da im Motoraum drinne.

Streikte wiedermal, das gute Stück.
Selbst die Korallen da lösten sich,
von der Bank freiwillig, suchten ihr Glück,
woanders und wieder:"Ich hasse Dich!"

Zum Glück tat sich das Blatt dann wenden,
"Jaaa, kommkommkomm ,los, komm du Schwein!"
Und ein "Traumstart" tat ihn dann beenden,
den Hass auf den Motor, man höre:"Feeiiin!"

Gedichte über Lustiges - Seite 515

man Leute, seid doch rücksichtsvoll

zum Übersetzen in die Chefetage

vom Dichten, Reimen und Zusammenpassen

wir sind nur gute Freunde, mehr nicht

Fluche der Karibik