Gedichte über Lustiges - Seite 104

Am Stammtisch hat ein Mann gehört,
sein Freund auf Pferderennen schwört.
Er beschloss für sich allein,
das nehm` ich mal in Augenschein.

Er zog an den besten Faden,
hat seine Börse aufgeladen,
denn er hat sich vorgenommen,
es wird gewettet und gewonnen.

Am Tag danach wurd` er gefragt,
ob ihm das ganze zugesagt.
Ich suchte erstmal ein paar Runden,
bis ich den Wettschalter gefunden.

Da sah ich, wie erfahrene Wetter,
setzten auf `nen alten Klepper.
Ich hielt mehr vom Favoriten,
Ein Start-Ziel-Sieg wird schon glücken.

Ich musste noch ein Weilchen warten,
bis die Pferde endlich starten.
Da riss der Wind den Wettschein weg,
auf`s Geläuf, in den Dreck.

Ich musste deshalb alles geben,
um den Wettschein aufzuheben
und wollte mich grad runterbücken,
schon lag ein Sattel auf dem Rücken.

Und, was hast du da gemacht?
Den zweiten Platz, wer hätt`s gedacht?
Mir wurd` der Platz aber genommen,
bin ohne Jockey angekommen.

Der Opa sitzt im Sessel
und trinkt ´ne Tasse Tee,
mit Kräutern und viel Honig,
ihm tut der Hals so weh.

Auch lutscht er Salbeibonbons
und reibt die Brust sich ein.
Kriegt Rotlicht auf die Ohren,
das muss nun mal so sein.

Sein Bauch ist am rumoren,
der Darm ist sehr beschwingt,
und was ich hier so schnupper,
mich aus dem Zimmer zwingt.

Auch hat er rote Backen
die fühlen heiß sich an.
Wenn ich es recht bedenke,
ist er wohl krank, der Mann.

© Sabine Brauer
15.2.2013

Redewendungen gibt es viele
und alle haben eins zum Ziele,
bildlich etwas zu beschreiben
und damit allen mal zu zeigen,
dass man von Sprache was versteht,
auch wenn was daneben geht.

Manchen will es gar nicht glücken,
ihr Gespräch damit zu schmücken.
Da wird vom "kalten Fuß" gezischt,
auf dem man jemanden erwischt.
"Ab durch die Post", wird gern genommen,
"Das Wahre vom Ei" ist auch schon vorgekommen.

Man spricht von "Hutschnur, die mal platzt",
und dann kommt der schöne Satz,
"Ich stell mich auf die Hammelbeine",
"Schnee von morgen", wie ich meine.
Früh ins Bett will ich heut gehn,
muss "früh auf der Matratze stehn."

Man fällt schon mal aus seinen Socken,
vom Kopf fällt dir ein großer Brocken.
"Der Zug wird abgelaufen sein",
es bricht schon mal `ne Bombe ein.
Dem Krug schlägt das den Boden aus
und der eigne Herd geht aus.

So könnt man fröhlich weiter machen,
darüber schmunzeln oder lachen.
Suchst du was, lass dich verleiten,
schau einfach in die "Grünen Seiten".

Who’s driving on the Highway so wild,
It’s a father with his child,
They are driving very cool,
on the Road to Liverpool.

My child, what is the problem now,
Hey father, out of window schau.
The King Earl, there you can see,
from the Royal Family.

“My lovely child, please come with me,
I have computer games for free.
And a McDonalds Happy Meal,
Come on, my boy, lets make the deal.”

My father, my father, he promised a game,
And also McDonalds, please let me explain,
Such a chance I had never before.
I will wait a few minutes, he will promise much more.

And so King Earl, became the boy,
For Happy Meal, and for a toy.
and what’s he with the child had done,
you’ll read tomorrow in the SUN.