Gedichte über den Glauben - Seite 110

Ich will mit dir (euch) dieses Scheißmehl mehlen!
Jeder muss hart arbeiten
und danach sterben!
Jeder ist Müller
Müller ist jedermann!

Jeder ist Schmidt!
"jeder ist seines Glückes Schmied!"
Vor allem ist Jedermann ein Schüler!
Ich will diesen Mahlgang nicht allein machen
Ich will dir (euch) wie Boguchwal helfen!

Boga chwal!
Ja, Pries(t) (ihr) den lieben Gott!
und einfach mahl!
Ich kann mit dir (euch) auch alles "brusić"
oder ich muss mein Messer zuerst schärfen
(dein kann ich auch!)

Nicht deinen (euren) Rat wegwerfen
Ich will kein Rad(ium( als "Geschenk" von dir (euch) bekommen!
Ich will "rad",
mein Fortunarad drehen!
___________________________
"rad" bedeutet auf Polnisch sowohl Radium als auch glücklich sein/ Glück haben
"brusić" - auch ein Wort mit Doppelbedeutung sowohl Messer schärfen als auch mit einem Mehlgang mehlen
Boguchwal - erste polnische Vorname, die man mit dem ersten bekannten polnischen Satz assoziiert: "Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj!" ( Lass mich jetzt mahlen, und du ruh dich aus“! Deutsche Übersetzung nach https://instytutpolski.pl/wien/polnische-sprache/ 15.08.2023) (XIII Jh., ca. 1270,)
Boga chwal! - Pries den lieben Gott!

Song: https://www.youtube.com/watch?v=K3HExUEh6ZY&ab_channel=WaldemarChyli%C5%84ski-Topic (2001)
Text auf Polnisch https://www.tekstowo.pl/piosenka,waldemar_chyli_ski,a_moze_tylko_nam_sie_zdaje.html (Deutsche Fassung wäre möglich, nur in diesem Fall wenn die Moderatoren die Übersetzung des Autors positiv bewerten würden!)
____________________________________________
Widmung: W. B und A. Y
Und vielleicht scheint es uns nur so, dass man keine Liebe findet
Vielleicht
Ohne Liebe wäre oft viel leicht
Gäbe es nicht so viele Leichen oder?

Ich versuche meine Seele zu betäuben
Aber was ist ein gutes Betäubungsmittel?
Zyklon-B vielleicht?
Naja, aber dann die Formalitäten....
Autopsie usw.
Neee, das ist keine gute Lösung!

Ich muss vielleicht eine Beschäftigung finden!
O, ich werde ein Dichter
Kein dummer Story-Teller
mit einem Pommes frites Teller :)
Schön, nicht wahr?

Der Scheißpoet,
"Mein Nachtasyl" war Poznan, ja das war ein
schönes Erlebnis
Ich kenn' auch dieses Theaterstück von Maxim Gorki
"Der Mensch! Das ist groß! Das klingt… stolz! Der Mensch!“
Ja "Nachtasyl" von Maxim Gorki
Das ist ein echter Hammer!
deshalb bin ich ein Dichter!

Ich dichte charatitativ
aber dadurch genieße ich die Freizeit nicht unproduktiv
Ich liebe meine Kommilitoninnen mit "caritati"- Liebe
oder wie ein echter Dieb(e)!
Ich weiß noch nicht
Ich hatte niemanden direkt bei mir!
Es scheint mir
nur so!

Sie versuchen mir immer zu helfen,
mein altes Leben wegzuwerfen
und ein neues Weg zu finden
Meine alte Ängste verschwinden!
Trauer weg!
Moroder weg!
Alles Übles weg!

Ich beginne einen neuen Lebensabschnitt
Willst du vielleicht mit mir auch weitergehen
und dabei noch etwas erzählen?

Definition - caritas https://www.latin-is-simple.com/de/vocabulary/noun/4405/
Quelle: https://beruhmte-zitate.de/werk/nachtasyl-13255/

"Wir drehen die Tagesmühle, bohren zu den Gründen"
Jan Lechon. 1956. Ein sehr bekanntes Gedicht
"Fragst du mich,...."
Mein König.

Ich mache mein Geschäft mit Gedichten immer nicht dicht :)
Ich will auch mit jemandem meine "Lebens"-mühle drehen
Ich weiß es leider nicht, ob irgendjemand dazu bereit ist, mit mir so etwas zu tun
Mit mir ist es eher hart so etwas zu unternehmen

Ich versuche alles zu ändern
Ich bin vor dem Meister Tod dreimal geflohen
Zum ersten Mal- am dritten Tag meines Lebens
Wie Jesus Christus, der nach dem dritten Tag erstanden ist
Zum zweiten Mal - am 13. Lebensjahr- Morbus Crohn

Allein im Krankenhaus
Ein ganzes Monat lang
Allein
Das ist der echte Horror
Hier ist es ein Mordor
Grausamkeit pur!

Zum dritten Mal- in Poznan, wenn ich mit dir liebe Weronika gesprochen habe

Meine Trinität
sowohl des Todes als auch der Hoffnung
Das ist eine Authentizität pur!
Hier gibt es keine Zensur!
Vielen Dank Wera!
Vielen Dank Anhelina!
Vielen Dank Agnieszka!

Ich bin einsam
Ich sitze wieder auf der Terasse
In einer Sackgasse
In der Sackgasse meines Lebens
Ich hab' aber euch meine Hoffnunggießende!
Unsere Glücksbringende
Mein glückliches Trio

Ich sitze auf der Terasse, weil ich alles, was ich heute eingeplant habe, schon machte
Ich habe Freizeit
Ich kann mein Deutsch verbessern
aber ich will vor allem jemanden kennenlernen

Ich möchte euch endlich nicht um Rat bitten
sondern mein Weg selbst bauen
Dazu brauche ich jedoch eine gute Untermauerung
Für diese Änderung muss man viel Geduld haben
(wie mit mir oft der Fall ist)

Meine Probleme klingen vielleicht banal
aber jeder Alltag ist nicht ideal
Die Bauarbeiten werden seeehr lange dauern
Man muss mein Glück untermauern
Ich hoffe, dass mein Fortunarad endlich
Einsamkeit, meine Sorgen und mein niedriges Selbstwertgefühl vernichtet

Ich habe drei Gehilfinnen
Ich will sie nicht mehr vom Haut abzerren
Ich will mit euch bis zur Ende meines Masters kämpfen
Dann hoffe ich, dass ich endlich sowohl eine feste Arbeit, als auch jemanden kennlernen werde

Ich hab' meine Würde zerstört
Aber ich kann heute sagen, dass man oft etwas opfern muss
Oft ist ein Opfer ein Muss
wenn du mit deinem Glut
in deinem Blut
etwas ändern willst!
Prost!

Widmung: Weronika B.
___________________________________________
Heute singt man Confiteor
in unserem Kloster
keinen Pater noster

„Wir glauben all an einen Gott“
Besonders wenn wir
bankrott
sind
auch wenn wir
Kinder gebären
„[an] Schöpfer Himmels und der Erden,“
an „Patrem omnipotentem“
„[denn] wir [werden] ihre Kinder“
obwohl der Moroder
zerstört unser cordis
dadurch gefährdet uns mortis

„Allem unfal wil er weren”
Für ihn Zank
Für jeden Streit
Oder eine andere Arbeit
Ist er bereit

„Er sorget für uns, hütt und wacht”
„in ceali und terrae“
Bei jeder Misere
Er versucht uns von der Haut (nicht) abzerre(n)

„Wir glauben auch an Jhesum Christ
Seinen Son und unsern Herren“
Jeder weiß es
dass das Leben mit ihm
nicht schwarz-weiß
ist

Er ist „gleicher Gott von Macht und Ehren“
Unsere „Sancto Virgine“
Ich will keinen Zank mehr

Das Meer der Tränen
macht uns krank
wie jeder Zank
„durch den Heilgen Geist im Glauben“
ist man oft NICHT sauer
Von Zeit zu Zeit sind auch sauber
besonders nach diesem Zauber

Crucifixus unser „Fiskus“ (umgs. Polnisch (Haupt-/Zentrales) Steueramt)
„etiam pronobis“
Heute ohne bis

„Wir glauben an den heiligen Geist“
„Gott mit Vater und dem So[h]ne“
Heute scheint die Sonne
Sogar für Sünder
Der Gott
„der aller blöden Tröster heißt”
„Und mit Gaben zieret schöne“

Es ist eine schöne Wonne
Keine Schoko-Zitrone
Sondern Maiglöckchen
In einer Frühlingskrone
„Die ganz' Christenheit auf Erden“
Und allen Omnipotenten
„Hält in einem Sinn gar eben“
ohne Erdbeben

„Hier all' Sünd'“
Sogar einem dummen Hund
„vergeben werden“
„Das Fleisch soll auch wieder leben“
Ich werde auch vielleicht so etwas erleben
„Nach diesem Elend ist [jeder] bereit“
Dank dem Christus Pantokrator
der vom Iūdaeae Procurator
zum Tode verurteilt wurde
ohne irgendwelche Würde

Er vergibt dadurch nicht eine Sünde
Sondern ALLE Sünden
Wir leben in Ewigkeit
Und sagen kein „Es tut mir leid!“
_______________________________________
Deutsche Fassung: https://www.cpdl.org/wiki/index.php/Wir_glauben_all_an_einen_Gott
https://de.wikipedia.org/wiki/Wir_glauben_all_an_einen_Gott
Lateinische Fassung:
http://www.akhalle.de/credo-txt.html [Beispiel]