Gedichte über den Glauben - Seite 108

Motto:
Hast Schlechtes du getan
nimm dich in acht
daß dich das Schlechte
nicht noch schlechter macht
Magst Reue, Buße oder sonst es nennen
Du mußt das Schlechte aus der Seele brennen
(Ernst, Paul: Gedichte und Sprüche. München 1935, S. 11).
__________________________________________

Ich war nie im Braunau am Inn
Meine Freunde wollen Bad Schandau
Ich bin kein Baden-Liebhaber
Ich kenne einige Bordellinhaber
Sie sind hier bestimmt auch Machthaber

Aber ich wohne in meinem Braunau am Inn
Nicht in Wien
In Murwald scheint es auch nicht
auf den ersten Blick,
dass es hier Böse gibt

Braunau am Inn scheint
für mich schöner als
Wien zu sein
ich würde dort gern
obwohl sie so fern ist
ein Glas Champagner trinken

Moet & Chandon Imperial
klingt ideal
Es gibt nur ein Problem
Ich bin zu Hause
Ich habe dort keinen Champagner

Ich wollte nicht nach Hause
Ich hatte keine andere Wahl
es wäre ideal
aber das klingt banal
wenn ich endlich eine echte Arbeit
habe

Ich verfüge jedoch nur über diese Gabe
dass ich ein bisschen dichten kann
was meine Kommilitonin retten sollte


Ich will dir W. alles wiedergutmachen
Vielleicht bist Du bereit
mit mir Braunau am Inn zu besuchen?
Meine Kindheit
war auch skurril
obwohl ich das nicht will

Ich bin der Obdachlose
Besdomny.
Besdomny. Siemion.
Meine Augen sind blau
Ich bin aber nicht schlau
oder so mächtig
wie Dracula Vlad

Willst du mein Kamerad sein?
Dann nimm einfach dein Fahrrad!
Ich, Hela und Asasello
Wir kauften schon ein Velo.

Das ist ein "diabelskiy velosiped"
kein echtes Fahrrad
"Ja będę rad, wyruszyć z tobą w świat"

Ich bringe ein paar Marshmallows
Hela kauft nur ein Violoncello
und alles wird picobello

_________________________
Anmerkungen
Ja będę rad, wyruszyć z tobą w świat [ja bɛndɛ̃w̃ rat, vɨruʂɨt͡ɕ s tɔbɔ̃w̃ f ɕfʲat] - Ich werde mich darauf freuen, dass ich mit dir in die Welt hinausziehe[n kann]
Besdomny - russisch - der Obdachlose oder eine Figur aus "Der Meister und Margarita" von M.A. Bulgakow
Braunau am Inn - Hitlers Geburtsort
picobello - in Ordnung
Dracula Vlad - Woiwode des Fürstentums Walachei, sein Beiname versteht man auch als Sohn des Teufels, denn das römische Wort drac bedeutet einfach Teufel
diabelskiy velosiped - russische Bezeichnung für ein teufliches Fahrrad

ich widme dieses Gedicht W. B.

Was bedeutet dieses Wort
Es gibt keine richtige Antwort
Das ist eine besondere Gabe
die nicht jeder gelernt habe
stimmt es oder?

Ich will etwas ändern
Sie will mir nicht um jeden Preis
retten
Ich weiß es

Ich kann mich nicht aufgeben
Sie hat schon viel Mühe gegeben
Ich muss wie ein "čort" sein
aus "Meister und Margarita"
Ich bin auch "ein Teil von jener Kraft..."
I jestem tego wart

Sie hat einen besonderen Vorteil
Sie hat Geduld
Und NUR aus diesem Grund
bin ich ein Meister
(für sie bestelle ich ein Cocktail
auf dem Malaiischen Archipel)

Meine drei Gehilfen und ich
machen eine solche Desaster,
denn wir sind Master
dass sogar
I[esus] N[azarenus] R[ex] I[udorum]
unsere Schuld nicht wiedergutmachen kann
Oder?
--------------
I jestem tego wart [Und ich bin dessen Wert]
[Aussprache] i jɛstɛm tɛgɔ vart

Weihnachtslieder klingen fern und nah,
doch der Winter ist noch nicht recht da.
Das Jahr geht langsam hin zur Neige
und man sieht auch schon Tannenzweige
an denen kleine bunte Kerzchen brennen,
damit wir das Nah’n des Fests erkennen.

Doch sieht man genauer in die Runde,
zeigt sich: Dies Fest geht vor die Hunde.
Abgezockt wird jeder bis zum Schluß,
da ist das Schenken wahrlich kein Genuß.
Alljährlich ist’s derselbe Wahn; und munter
geht man im Weihnachtsrauschgedränge unter.

Mir aber sind arme Kinderaugen doppelt groß,
und ich werde ihre Blicke lang nicht los.
Blicke, die mich in diesen trüben Zeiten
bis in mein wohlig warmes Heim begleiten.
Da mag ich gar nichts mehr verschenken –
mag nicht mal mehr an Weihnacht denken!


Copyright © da Hihö
2013