Gedichte über Alltägliches - Seite 1187

Motto:
Und es geschah, als der König Hiskia es hörte, zerriss er seine Kleider, hüllte sich in Sacktuch und ging in das Haus des HERRN (ELB 2, 19, Altes Testament, Königsbücher)
When King Hezekiah heard this, he tore his clothes and put on sackcloth and wento into the temple of the Lord (2 KRL 19 -Transkription anhand "2 KRL 19 - New International Edition (Narrated by David Sachet)"
Когда царь Езекия услышал это, он разорвал на себе одежду, надел рубище и пошел в дом Господа. (4 Царств 19:1 © Библия Онлайн, 2003-2023.)
___________________________________________
Und es geschah
Als ich sah
Was man unserer Königinnen tut
Тут

Тут darf man so etwas nicht machen
Was darf man Тут machen?
Das ist eine fundamentale Frage

Ich mache meinen Kampf
Ja, ich weiß, dass das nicht so gut klingt
Aber das ist meine Wirklichkeit

Warum?
Ich...
Ich will frei sein
Meine kommunistische häusliche Partei
ist nicht gewaltfrei
Das ist reiner Kommunismus!
Kein Patriotismus!

Homo sovieticus ist ein Untertan
Oder ein Vera Muchovas Fan
Ich bin ein Gentleman
Pardon!
Идиот
это Париж?
нет
это Москва
блять!

Deshalb zerrisse ich meine Kleider
Ich muss meinen Bußsack tragen
Er ist keinen leichten Rucksack
Mea culpa!
Mea culpa!
Mea maxima culpa!
__________________________________________
Идиот/это Париж? /нет/ это Москва/блять!- [Übersetzung: [ein] Idiot, ist das Paris?/ Nein/ Das ist Moskau!/Scheiße!] [Transkription nach Duden: Idiot/eto Parish? /net/ eto Moskwa/bljat'!]

- Der Nächste!
- Ahmed Mousa
- Wer?
- Mousa
- Buchstabieren Sie!
- M-O-U-S-A
- Herkunftsland?
- Was?
- Woher kommen Sie?
_ Ah... Ich komme aus Pakistan
- Was haben Sie in Ihrem Gepäck? Es scheint sehr schwer zu sein
- Nichts Besonderes
- Pff... "Nichts Besonderes" Ich höre so etwas 100mal täglich!
- Öffnen Sie bitte Ihr Koffer!
(Ahmed öffnet sein Gepäck. Darin befinden sich wie folgt: 300.000 Euro, 170.000 USD, 600.000 Pfund-Sterling, 10 kg Gold, 10 kg Silber, 20 Diamanten, 6 Flaschen Whiskey, 10 Zigarettenverpackungen, 30 Flaschen "Sowjetskoje igristoje", 2 Bischofsstäbe (!), 2 goldene Zähne und ein winziges Zettelchen)
- Was ist das? - zeigt der Zollbeamter auf ein winziges Zettelchen unten im Koffer
- Nichts. Nichts.
- Geben Sie mir bitte dieses!
(Ahmed ist sehr nervös. Er sieht so aus, als EDEKA-Verkäuferin, wenn man bei der Kasse um eine Extra-Plastiktüte bittet und dahinten stehen noch 30 andere Leute, aber man zahlt Karte und das Zahlungsterminal funktioniert nicht so schnell)
- Was ist das? Das ist einen Straffzettel. 50 Euro. Wir müssen etwas checken
(Er checkt etwas in seinem Scheißphone.... Nach zwei Stunden sagt er endlich)
- Bingo! Dieser Strafzettel ist seit 7 Jahren nicht bezahlt. Sie bekommen eine Geldbuße. Mit Verzugszinsen wäre es insgesamt....
(Er addiert alles, multipliziert und endlich nach drei Stunden sagt
- Das wäre 170 Euro und 21 Cent

Motto:
"I'm wasting my time [...]
I'm waiting for you
But nothing ever happens
and I wonder [...]"
(Hinter, Volker und Freudenthaler, Peter: "Lemon Tree" 1995. Album "Dish of the Day". Track 3.)
____________________________________________
(„I’m waiting for you

But nothing ever happens

And I Wonder […]”)

(Hinter, Volker und Freudenthaler, Peter: „Lemon Tree“. 1995. Album „Dish oft the Day“ Track 3.

(Bei Patriarchatenteichen) (Margareta-Bistro)

A: Guten Tag!

B: Was kann ich für Sie tun? что я могу для Вас сделать?

A: Ich will eine Zitrone

B: Nur eine? Только один (Tolko odin)?

A: (im Kopf): Nur eine? Hmmm...... Je mehr, desto besser. Ich nehme 3 Kilo

A : нет 3 кг лимонов, пожалуйста Niet. Pazhausta 3 kg ljemonow (Russisch)

B: Das wär’ 500 RUB Это будет 500 руб. Eto budet 500 rub. (Russisch)

A: Vielleicht mache ich ein paar Liter Limonade?

B: Das ist eine gute Idee

A: Ich will meine Krone!

A: Der Zitronen-König. „Tschelowek – eto swutschit gordo! (Ein Mensch – das klingt stolz!)

B: (im Kopf): Это звучит… гордо! Че-ло-век! Надо уважать человека! (Das ist ein Mensch! Mensch! Man muss den Mensch SCHÄTZEN!

(Zitatquelle: http://deutsch-russische-begegnung.de/literatur-von-maxim-gorki-nachtasyl-%D0%BD%D0%B0-%D0%B4%D0%BD%D0%B5/)

(Off-Sound : Man verzehrt sehr schnell das Essen. In der Ecke zwei Männer mit Baseball-Caps. Der eine hat eine schwarze Jacke an, und liest „Nowaja Gazjeta“, der andere dagegen trinkt ein Glas Limonade und 0,7 l Vodka dazu. In der Mitte führt man das Gespräch über nichts Besonderes durch)

.... Ich weiß nicht

(„I’m waiting for you…. And I wonder”)

Nach ein paar Minuten kommt jemand an. Diese(r) schaltet den Fernsehapparat ein. Auf dem Bildschirm eine kitschige Liebesgeschichte.

Ton aus dem Fernsehapparat:

(…) I’ m waiting for you

(Voice-Over): Ich vermisse dich)

I promise

(Voice-Over): Glaub mir!

I will be better

(Voice-Over): Give me the second chance

Geben Sie mir bitte die zweite Chance! (...)

Plötzlich kommt der Kellner an. Der Kellner hat eine Krücke. Seine Augen haben zwei verschiedene Farben: der erste blau, der zweite schwarz. Die Kunden warten auf den Kellner ca. 15 Minuten.

(„I’m waiting for you

But nothing ever happens

And I wonder...)

(Hinter, Volker und Freudenthaler, Peter: „Lemon Tree“. 1995. Album „Dish oft the Day“ Track 3.)

Der Kellner kommt nicht. Nach 15 Minuten verlassen sie das Margareta-Bistro und gehen sie die Malaya Bronna-Straße entlang. Dann gehen sie zum Bahnhof

Nach ein paar Minuten kommt der Tod mit der Sichel. Der Tod hat sehr gut geschlafen. Er hat die letzte Nacht in dem Sheraton-Hotel bei der Leningrad-Straße verbracht. Er ist schneller als Usain Bolt. Er läuft 100 Meter in 6.66 Sekunden. Ein sehr gutes Tempo, nicht wahr?

Was ist dann passiert?

A) Der Tod wird getötet

B) Der Tod und die Liebhaber werden getötet

C) Der Tod wird mit den Liebhabern weitergehen und bringt mit sich 20 L Moet & Chandon
Quelle von Zitaten:
https://genius.com/Fools-garden-lemon-tree-lyrics [10.08.2023]

WB - Uff! Ich lebe immer noch!
----------------
Angst
Ängste
Mehr Ängste
Immer mehr Ängste
Explosion
Revolution
Illusion
Imagination
Improvisation
Schrei
Stille
Schrei
Stille
Schrei
Räuberei oder?
Leider
Mitleid
Trauer
Dauer?
Keine Ahnung
Was?
Verpiss dich!
Mahnung
Was?
Ich liebe dich
Besser
Tod
Flucht
Wut
Gürtel
Bordell
Asasell(o)
Nein Nein (mit der Hitlers Mimik, Gestik, Artikulation)
Schau mal: Charlie Chaplin
Stalin
Josef Wissarionowitsch Stalin
Gulag
Kulak
Vodka
Kommunismus
Sowjetunion
Kapitulation
Repression
Manipulation
Korruption

Schrei
Stille
Schrei
Stille

Wut
Nein! Nein! (mit der Hitlers Gestik, Mimik und Artikulation!)
Guck doch rein, mein Kind!
Wind
Hier ist etwas Besonderes
Glück
Stille
Ich nehme eine Pille
Besser?
Njet.
Wjera!!!!
Wo medsjestra?
Tod oder Gott?

Gleisen
Ich sehe Gleisen
Man muss sie nicht enteisen
Es ist doch Sommer
Sommerferien
Und ein paar Tage Freizeit
Freizeit genießen
Die Tür schließen
Den Kopf zerrissen
Nein
Ich fahre mit dem Zug
Atemzug
Pfff....
Es stinkt nichts
Success
Es gibt kein aktives Verdauungsprozess
Success
Nächste Station: Kòrnik
Cool-Nick
Na ja klingt schön
Wunderschön?
Ich will mit jemandem Wein genießen
Kein "Schampanskoje igristoje"
Das ist so schlecht wie Mednoje
Ein echter Wein
Bist du bereit?