"I'm sitting here in
the boring room" (Freudenthaler)
Ja, mein Zimmer ist auch langweilig
HIer gibt nichts Besseres zu tun
als Musikhören, mein Freund!
Nur Musik gibt mir ein bisschen Freude!
Ich mag doch keine Affäre!
"I'm wasting my time
I got nothing to do" (Freudenthaler)
Ja, immer wenn ich mein Mittagsessen verzehre
habe ich nichts Besseres zu tun
als an meine Kommilitonin(nen) zu denken!
Ich mag jedoch kein Krach
Das ist nicht mein Fach!
Ich bin kein Herrndorfs "Tschick"
"I'm hanging around
I'm waiting for you" (Freudenthaler)
Ich mag kein Kahoot!
Ich gerate dabei immer in Wut!
Nur Du gibst mir mehr Mut!
Und milderst meine Wut
"But nothing ever happens
And I wonder" (Freudenthaler)
Ja, der ist der,
den ich früher gesehen habe
Das ist wahr!
Ich mag keine Liebesaffäre!
Aber das ist eine echte Affäre!
"I'm driving around in my car" (Freudenthaler)
Ja, ich fahre mit meinem Moskvitsch
ohne Haschisch
oder mit?
Keine Ahnung
Bin ich nicht sicher!
Na ja, das wär' ein Traum!
Ich habe doch kein Car!
Das ist wahr!
Aber ich fahre mit meinem Velo
ohne "Windows Hello" :)
hin und zurück
hin und zurück!
"I'd like to change my point of view
I'm feeling so lonely" (Freudenthaler)
Das ist keine Comedy
Ich bin allein
Guck doch rein!
Freudenthalers Lied ist ein echtes Masterpiece
Es ist meine größte Inspiration
Ich wäre gerne mit ihm
in einer Koalition
singen!
"I'm waiting for you" (Freudenthaler)
Ja, Ja, du!
bist für mich sehr wichtig
Ich weiß nicht, ob ich richtig
das sage
Ich brauche eine Säge
Mein Ast ist zu schwer!
Das ist meine einzige Abwehr!
"and I wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me" (Freudenthaler)
dass es alles viel besser wäre!
dass du dich in keiner Liebesaffäre
befindest!
Und was!
Alles ist scheiß!
"I'd like to change my point of view" (Freudenthaler)
Ich bin so allein
Die Einsamkeit schmeckt nicht fein!
Guck doch rein!
Sie schmeckt sauer
wie deine Trauer!
"I'm waiting for you" (Freudenthaler)
Nur für dich
Ohne dich bin ich nicht so authentisch!
Ich decke den Tisch
und mache mein Lieblingsfisch
"but nothing ever happens" (Freudenthaler)
"Ich verstehe dein Unglück!"
Ich bin auch oft unglücklich
aber dieses Lied macht mich glücklich
Es verdrängt meine Trauer
der nicht ewig dauer(t)!/ [(n) wird!]
Ja, ich weiß, Freudenthaler
Ich verstehe dein Unglück
Ich suche nach meine meiner Freude(n)-Tal!
Das ist Schreiben bestimmt!
Deine Frau scheint tot
zu sein
weil du so lange auf sie warten muss
Aber das ist kein Muss!
Das ist (k)eine Marotte!
Dein Lied ist ein echter Hammer!
Dank dir bin ich nicht allein!
Ich kann alles ertragen!
Du hilfst mir,
mein Leben zu verändern
und noch etwas dabei zu ändern!
" I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me
about the blue sky" (Freudenthaler)
Ich fühle mich frei
Arbeit macht frei!
oder
Nein! Nein! Nein!
Ich liebe Freudenthaler
Ich will mit ihm
ohne Trauer weitergehen
in meine Täler der Vergnügung
Das wär' bestimmt Vergnügung pur!
Vielleicht fahre ich zur Kur?
Na ja, vielleicht
Mit dir ist es mir viel leicht!
Ich bin sicher,
dass ich von dir keine Kündigung bekomme!
