Kräht der Bauer auf dem Mist, weiß der Hahn wie spät es ist.
Im Märzen weiß die Bauersfrau beim Flirten im Nachbarhof genau: Die fremdgezeugten Ferkeleien wird ihr der Bauer kaum verzeihen.
Bevor die Sau ins Schlachthaus geht, versucht sie's rasch noch mit Diät!
Kräht der Hahn auf dem Mist, bleibt das Wetter wie es ist. Kräht der Hahn auf dem Hühnerhaus, hält das Wetter die Woche aus.
Seit alten Zeiten ist der Mai geprägt durch manche Schweinerei.
Schreit ein Schwein, in dem man's sticht, behagt ihm wohl das Stechen nicht.
Ist sie weg, die Schafes-Herde, behilft sich der Bauer mit dem Pferde.
In der schwülen Junihitze reißt der Bauer gerne Witze. Doch die hundsgemeinen Zoten hat ihm seine Frau verboten.
Sind geraten Hopf und Reben, wird's gewiss viel Räusche geben.
Im tiefverschneiten Februar wird auch dem wilden Eber klar, dass selbst abgebrühte Sauen nicht auf seine Lenden schauen.