-
-
Alle Themen
- Abenteuer
- Abschied
- Adventsgedichte
- Alkohol
- Alleinsein
- Alltägliches
- Anerkennung
- Anfang
- Angst
- Anstand-Moral
- April
- Arbeit und Beruf
- Arroganz
- Aufklärung / Erklärung
- Augen
- Augenblick
- August
- Auto
- Begeisterung
- Beleidigung
- Bereicherung
- Berge
- Bescheidenheit
- Beziehung
- Beziehungen
- Bilanz
- Blumen
- Böse
- Brief
- Buch
- Bücher
- Chance
- Charakter
- Computer
- Danke
- Das Alter
- Denken
- Der Tag
- Deutschland
- Dezember
- Diagnose
- Drogen
- Dummheit
- Dunkelheit
- Dunst
- Durst
- Egoismus
- Ehe
- Ehre
- Ehrlichkeit
- Eifersucht
- Einsamkeit
- Einsicht
- Eis
- Eltern
- Emotionen
- Ende
- Energie - & Seelenvolles
- Engel
- Englische Gedichte
- Entschuldigung
- Erde
- Erkenntnis
- Erkenntnisse
- Erziehung
- Essen
- Evolution
- Ewigkeit
- Familie
- Fantasie
- Farben
- Februar
- Fehler
- Feindschaft
- Fernsehen
- Festtagsgedichte
- Feuer
- Fluss
- Fortschritt
- Frau
- Freiheit
- Freude
- Freund
- Freundschaften
- Frieden
- Frösche
- Frühling
- 18-Geburtstag
- 25- Geburtstag
- 30-Geburtstag
- 40-Geburtstag
- 50-Geburtstag
- 60-Geburtstag
- 70-Geburtstag
- 80-Geburtstag
- Geburt
- Geburtstag
- Gedanken
- Gedicht
- Gefühle
- Geheimnis
- Geheimnisse
- Geist
- Geld
- Gemeines
- Genie
- Genuss
- Gerechtigkeit
- Geschenk
- Geschwister
- Gewalt
- Gewinn
- Gier
- Glaube
- Glück
- Glückwünsche
- Gott
- Grundsätze
- Gute Nacht
- Guten Morgen
- ohne Altersbegrenzung
- Halloween
- Hände
- Handy
- Hass / Wut
- Heimat
- Herbst
- Herz
- Himmel
- Hochzeit
- Hochzeitstag
- Hoffnung
- Hölle
- Horizont
- Humor
- Hunde
- Ich
- Ich brauche dich
- Ich liebe Dich
- Interesse
- Internet
- Intrige
- Ironie
- Irrtum
- Jahreszeiten
- Januar
- Jesus Christus
- Jugend
- Juli
- Juni
- Karneval
- Karriere
- Katastrophe
- Katzen
- Kaufen
- Kinder
- Kinder-Rätsel
- Kinder-Sprachspiele
- Kinderfeiern
- Kindergeburtstag
- Kindergedichte
- Kirche
- Kommunikation
- Konflikte
- Kopf
- Kraft
- Krankheit
- Krieg
- Kummer
- Kuss
- Lächeln
- Lachen
- Leben
- Lebensweisheiten
- Leidenschaft
- Liebe
- Lieder
- Luft
- Lüge
- Lust
- Lustiges
- Macht
- Mahnung
- Mai
- Mann
- März
- Mäuse
- Meer
- Meinung
- Melancholie
- Melodie
- Menschen
- Misstrauen
- Miteinander
- Mühsal
- Musik
- Mut
- Muttertag
- Nacht
- Nähe
- Natur
- Naturreich
- Niederlage
- Nikolaus
- Nikolaustag
- Not
- November
- Offenheit
- Oktober
- Oma
- Opa
- Opfer
- Ostern
- Paradies
- Pech
- Pflanzen / Bäume
- Philosophie
- Politik
- Politiker
- Problem
- Quelle
- Rache
- Rassismus
- Realität
- Recht
- Reden
- Regen
- Regierung
- Reichtum
- Reife
- Religion
- Respekt
- Romantik
- Ruhe
- Satire
- Scham
- Schicksal
- Schlafen
- Schmerz
- Schmetterlinge
- Schnee
- Schönes
- Schönheit
- Schreiben
- Schule
- Schwäche
- Schweigen
- See
- Seele
- Sehen
- Sehnsucht
- September
- Sex und Sexualität
- Silvester
- Sinn
- Sinne
- Sonne
- Sonstiges
- Sorgen
- Spiel
- Spielen
- Sport
- Sprachen
- Stärke
- Sterben
- Sterne
- Stille
- Straßen
- Streit
- Stress
- Süden
- Sünde
- Tag
- Tanzen
- Technik
- Tiere
- Tod
- Tradition
- Tränen
- Trauer
- Träume
- Trennung
- Treue
- Umwelt
- Unglück
- Unheil
- Universum
- Unsterblichkeit
- Unterhaltung
- Ursprung
- Valentinstag
- Veränderung
- Vergangenheit
- Vernunft
- Verrücktheiten
- Verstand
- Vertrauen
- Vögel
- Vorbilder
- Vorurteil
- Waffen
- Wahl
- Wahrheit
- Wasser
- Weihnachten
- Weihnachtsmann
- Weinen
- Weisheit
- Welt
- Wetter
- Wille
- Wind
- Wirtschaft
- Wissen
- Wissenschaft
- Wort
- Wunder
- Wünsche
- Zauber
- Zeit
- Zeitgeist
- Ziel
- Ziele
- Zivilisation
- Zorn
- Zufriedenheit
- Zukunft
- Zweifel
- Zweisamkeit
- Ärger
- Überheblichkeit
- Alle Themen anzeigen
- Bilder
- Lexikon
- Suche
- Andere Sammlungen
- Mitgliederbereich
- Einloggen
- Mitglieder-Verzeichnis
- Jetzt kostenlos registrieren
Übersetzung.
Ein Gedicht von Isaew Magomed
Остроту твоим очáм,
Перстни,ловкости рукам,
Повтори же те слова
Что сейчас ты прошептала.
Процветает пусть твой край,
Дом в которлм ты росла,
Зеленеют пусть поля,
Вдоль которых ты прошлась.
Расул Гамзатов перевод с аварского.
Перстни,ловкости рукам,
Повтори же те слова
Что сейчас ты прошептала.
Процветает пусть твой край,
Дом в которлм ты росла,
Зеленеют пусть поля,
Вдоль которых ты прошлась.
Расул Гамзатов перевод с аварского.
Informationen zum Gedicht: Übersetzung.
Anzeige
