Was bedeutet Euphemismus?

Ein Euphemismus kommt als rhetorisches Stilmittel dann zum Einsatz, wenn es um die Verschleierung oder beschönigende Beschreibung eines literarischen Themas geht. Hierunter fällt die mildernde Darstellung von gewissen Sachverhalten, Objekten, einzelnen Personen oder ganzen Personengruppen. Euphemismen werden hauptsächlich zur Umschreibung von jenen Themen genutzt, die der Autor aus Gründen der geltenden Norm, unter Berücksichtigung bestehender Tabus, zur Schonung der Gefühlswelt oder zur Wahrung der stilistischen Ästhetik nicht direkt ansprechen möchte.
Beispiele: "Großmutter ist letzte Nacht entschlafen" (statt: gestorben). "Sie liebten einander" (statt: Sex haben). "Er ist von schlichter Natur" (statt: dumm).

Anzeige